平安夜

 攝影&文字: William Wang
地點:福州山望台北101夜景(2007/01/15)

---

聖誕節的晚上，經過了光復捷運站。車站內衝出一群年輕小女生。頭戴著派對用的惡魔角裝飾。在這華燈初上的夜裡，看不清他們面容的喜悅，她們頭上幽微的螢光，躍動在人群之中，漸漸走遠。

轉眼，由麥當勞穿越國父紀念館內的路上。一位年約35的職場女性，一身黑套裝窄裙，採著高跟鞋，小腿白晰而結實，走路時高跟鞋發出輕脆的聲響。她左手挽著皮包，右手摟著牛皮紙袋，袋中露出半截法國麵包。

如果她還單身，那她的平安夜大概獨自一人和法國料理廝守，這算得上是另一種浪漫的平安夜。

國父紀念館的大門前，夜裡燈光打得很亮，階梯上一場露天演奏會正準備中，表演者努力調著手上的樂器。仔細一看，他們似乎和一般演奏者有些不同。多數團員，眼晴閉著，有一位拿二胡的樂師，還戴了墨鏡，另一位吹笛子的先生，相貌雖年輕，卻一頭白髮。

我耐心等了一陣，好不容易團員們調好了音，終於在主持人介紹下，大家才了解，原來這是一個由視障者所組成的樂團，團名叫「妙音國樂團」。這群視障者，過去一直在社會各個角落，抱著回饋的心，以音樂撫慰老人及弱勢者。他們雖看不見樂譜，但每一首演奏的曲目，都反覆練習後，烙印在他們心中。今天在此扮演天使的角色，要將天上平安的佳音帶給人間。

獅仔頭山

 繪圖 & 文字: William Wang

地點:新店獅子頭山眺望台北地區(2007/12/16)

---

獅仔頭山為台北南區一等三角點，海拔高度857M，是台北縣市五個一等三角點之一(其餘為土庫岳、七星山、大棟山、燦光寮山)。又得台灣百大名山及台灣小百岳之稱號，歷史人文豐富，為台北南區絕佳風景展望點。

登獅仔頭山，多由獅子頭登臨，再由獅尾下山。途經觀獅坪時，可仰望雄偉獅頭，遊客可在此休憩活動並照相。過觀獅坪後，有兩段木梯路，垂直於山壁上，藉此可攀爬上高約30M的峭壁。過第二段木梯後，一小天台，獨自突兀於山峰之上，可展望畫中之景致。

畫面右下為觀獅坪之大土路，右前之山巒由遠至近，為二格山、直潭山、小坑山、而畫面之左為新店山區著名別墅「大台北華城」，其上有「塗潭山」及五個小峰稱為「五尖峰」。畫面左下別墅則為「秀岡山莊」有私立雙語學校「康橋國小」於此。

登上獅子頭山後，山頂稜線一路通往山峽的竹坑山及熊空山。此線日據時期為防番之隘勇線，屯有兵力，保障日人開採樟腦之國營事業，不受大豹溪流域泰雅族襲擾。目前仍留有防蕃紀念碑、古井、古戰壕和隘寮等遺址。然而此線在設置隘勇線之前，原為烏來及大豹流域泰雅族獵場，日人因北勢溪樟腦伐盡，於是開始侵入大豹溪及南勢溪泰雅族流域，並開採經濟價值更高的檜木及杉木。

石頭公

 繪圖 & 文字: William Wang
地點:研究院路4段下寮南聖宮(石頭宮)(2007/12/08)

---

去年冬天，我曾走過相同的一條路，但在倒照湖山的十字路口，往左向東行至大坑山西峰及大坑山，後來又到了三腳木山，最後由南港的福音山莊福音大道下至南深路。

那是去年的事，如今一年已過，再走這條路時，經過坑頭福德宮，還有著昨日的餘溫。去年那趟，我膝蓋痛得利害，當時不知是關節軟骨退化了； 總覺得天氣的關係。今年夏天過後，情況依舊沒有改善，於是開始試著吃維骨力，沒想到吃完六星期後，問題解決了。

還記得去年當時，由拇指山樹梅古道下來時，由於裝備不足，外加拇指山石階路，造成膝蓋痛到不能行走。在坑頭福德宮前，遇見一對夫妻在此休息。見我下來，好心讓了位子給我坐。又拿出雞湯請我喝。他們由台北天母來此爬山。餐畢，我無以回報，就將手上一份自製的本區地圖，送給他們，盼望他們爾後再來此處爬山時，派上用場。

喝下雞湯後，一路箭步如飛，在天黑之前走完難走的大坑山及三腳木山稜線路段，但三腳木山上，卻漏了倒照湖山基石。今日，改由南聖宮上山後，直接越嶺鞍部，下深坑萬順寮。這一路，順道去倒照湖山補了去年的遺憾。

小學3年級升上4年級的暑假，我是孩子王，帶著一群年紀相近的小友翻山越嶺，由崇德公墓，沿崇德街過了山頂後，朝向未知的研究院路4段探索。途經石頭公小廟，看溪裡魚蝦成群，一旁菜圃青蔥翠綠，大夥忍不住豔陽酷曬的煎熬及冰涼溪水的誘惑，於是冒險跳入溪中游泳。

白石湖

繪畫 & 文字: William Wang
地點 : 內湖碧山里白石湖(2007/12/01)

---

日前由聖人瀑布雙溪溝古道下碧山巖，途經內湖碧山里白石湖草莓園，被此地風景深深吸引，沒有多久後，再次造訪。

「白石湖」今名「碧山里」，以四面環山，石白如玉為名。清代先民稱山中盆地為「湖」，而非山中真的有湖泊。過去一直有這樣的迷思，不解陽明山竹子湖為何沒有湖。後來知道了這樣的典故之後，終於恍然大悟。

「湖」通常是山中最美、最精緻之處。「湖」的四週，有零星的山腰聚落、梯田、小溪流....等。這些都是湖周圍的地景元素。湖四周的山，除了給予自然森林資源外，亦給予山村生活安全的屏障。這種與世隔絕的桃花源，是先民們最嚮往的居所。

目前我所知道台北附近的「湖」，除了內湖的白石湖及陽明山的竹子湖，尚有深坑的向天湖，新店的赤皮湖。

走在白石湖周圍的開眼山，山頂有兩個起伏，雖然很小，但從碧山路上，一眼就可分辦；此圖上所眺之左前方，碧山巖附近有兩座山頭，有電塔的為圓覺尖，另一座則為忠勇山。右下方有間閩式三合院「黃氏古厝」建於1911年，而遠山畫面右上方的廟宇為恆光禪寺。

白石湖古代為凱達格蘭里族社的居住地，此地稱為新里族。而里族原居於今松山區基隆河的西岸，漢人入墾後，里族社民漸漸遷栘到現在內湖區的東南山麓，今大湖碧山里白石湖一帶，改名為「新里族」與原松山的「舊里族」區別。如今里族社已消失，並融入漢人社會。