文字& 繪畫: William Wang
20101010 台北市中正區寶藏巖國際藝術村山城排練場 (淡彩實景寫生)
20101010 台北市中正區寶藏巖國際藝術村山城排練場 (淡彩實景寫生)
160g 15 x 21 cm 單色淡彩
夏天結束的時候,台灣灤樹蒴果紅的很囂張,秋風一吹,錯綜複雜的軟枝,隨風搖曳,想要描繪那特殊的樹影,就得用細筆勾著畫,右邊的枝子畫起來順手,但左邊就難一點。徐志摩的《西湖記》:數大便是美,想看台北市最「數大」的台灣灤樹群,那得開車由基隆路高架道路,下敦化南路閘道口,一進入敦化南路,立時就能見到。
我本來想去看看灤樹,但腳踏車沿著基隆路,不知不覺就騎到了福和橋頭,於是就在汀州路上「維綸麵館」吃起了小米粥、牛肉餡餅和蔥油餅,另外拿了幾盤小菜,樂哉樂哉,真是吃得不亦樂乎。那店鹹味下得不重,吃多了也不覺膩。店裡假日平日生意都很好,但點菜的、跑堂的,沒有一人有好臉色。
有時,自尊和美食,熟輕熟重?真是天人交戰,考驗著人們的情感和理智。凡是生意好的小攤小肆,幾乎都沒好服務,全世界皆如此,就算有,那也是鳳毛麟角。反正,我就是臉皮厚一點,一邊陪著不是,一邊慢慢點,不把那張店員的臭臉往眼底放。鄰桌一個客人,只問了一個問題,點菜先生就一臉不悅,客人也火大了,就大聲咆哮,「難道不會點菜連問都不行了嗎?」真是說得好,也算替我剛才點菜慢,被人白眼出了一口氣,俗話說,「銅盆撞了鐵掃帚,惡人自有惡人磨」。
吃完麵,準備回家,麵館斜對面,寶藏巖藝術共生聚落的牌子掛在巷子口,之前來此,只知道裡面有一個停車場,但卻不知停車場後還有一個寶藏巖藝術共生聚落,最近經常在河濱公園騎車,看到那裡一直在施工,今日時間尚早,就隨便往裡面探探。正巧碰上一位小姐,帶著遊客們導覽解說,聽了她的說明,我才知道這裡前幾天才剛開放,已成為寶藏巖國際藝術村,還有五位駐村的藝術家。我就跟著她後面,隨便走隨便聽。
汀州路3段230巷通往寶藏巖國際藝術村的小路
她帶著我們在這小山城裡上上下下的亂轉,十分有趣,她說,我們所參觀的寶藏巖藝術共生於聚落,是過去外省老兵及一些城鄉移民的違建所改造,共分為「寶藏家園」、「國際青年會所」及「寶藏巖國際藝術村」三大區塊。但藝術村外的「寶藏巖」,(漳泉一帶的人稱山壁凹處的佛寺為「巖」),才是此區得名之由來,卻是一間供奉觀音的寺廟,可追溯到清朝康熙年間,也是台北最古老的佛寺之一。
寶藏巖位居台北盆地南方的制高點,緊臨新店溪河灣行水區,可控制新店溪及台北盆地南面。日治時代即為軍事陣地,有機槍堡及彈藥庫和防空洞,日本人走了後,台北北區司令部接收了原軍事設施。1960年,兩岸軍事和緩,首批違建約十戶平房,均為單純尋找住所的榮民老兵或其家屬,由緊臨寶藏巖觀音亭旁的山坡開始建造,為寶藏巖聚落形成之濫觴。1970年北北區司令部遷走後,違建數目加速成長,至1980年時,已有4公傾二百戶之多。但因居住者為弱勢階層,收入不高,房屋建材為河床邊卵石及木材所搭建,因此經常早上被拆,晚上又搭建了回來,聚落也因此維持著60至80年間的違建樣貌。
寶藏巖歷史斷面的原違建住宅,經整建後的新樣貌
寳藏巖特殊的歷史背景和樣貌,吸引了拍片者前來取景,較著名有候孝賢的「南國再見,南國」,中影公司投資的電影「小雨之歌」、徐小明的「少年耶,安啦!」,另還有一些公視的影片,而導覽解說員說她一時背不出這些公視影片的片名。
2006年,《紐約時報》將該聚落納入台北最具特色的景點之一,與全世界最高樓,台北101大樓齊名。也有許多人說,此處為「台北的調景嶺」、或台北「小九份」。
會稱為「台北調景嶺」不外乎都是外省老兵,住的環境及地形和「香港調景嶺」十分相同,且戰敗的國軍移民背景亦相同,再來最有趣的畫面是,十月十日國慶日那天,住民們都不忘了在門口插上青天白日滿地紅的國旗。
而「小九份」之稱的由來,則是因為那些上上下下的階梯。但我更覺得有點像宮崎峻卡通中的「天空之城」。
1980年,李登輝當市長時代,偶然經過,發現台北竟有這麼醜的地方。於是就叫來幕僚,研擬將此處規劃為297號公園預定地。至1993年,黃大州市長,公告拆遷公園預定地內的房舍起,寶藏巖聚落進入14年陳情及抗爭的歲月,直到2010年10月,寶藏巖國際藝術村才完成。
「寶藏家園」為藝術村完工後再遷回來的原住戶
村中的「寶藏家園」為藝術村完工後再遷回來的原住戶,現有21戶,他們的家門會掛上牌子,告知外人非展演空間請勿進入,導覽小姐請我們務必尊重寶藏家園的住戶,不要打擾他們。
我們在聽導覽解說時,也不時和他們有所互動。其中一位莊小姐,是老鄰長的媳婦,她的婆婆已經91歲,她家前的瓜棚是社區居民每次聚會及看露天電影的地方,老婆婆以前很喜歡做炒米粉招待大家;另有一位八十多歲的吳伯伯,當我們在參觀寶藏巖歷史斷面時,他跑出來和大家揮手打招呼,他家就位於斷面上中間的那一戶,而他也成為公共藝術作品中的一部份。
據導覽小姐說,每次老伯伯都很熱心參家藝術村所辦的活動,即便是那種很前衛噪音很大的音樂活動,他也都會來參加。
十字廣場前「微型群聚」,藝術家的工作室
我們一行人,之後來到十字廣場展演空間,此處原有舊房舍已倒塌,於是就利用倒塌房舍的形狀,規劃出十字廣場的展演空間。介紹完廣場上王志仁的藝術作品「少一根筋」後,她爬上階梯,打開了一扇小門(51弄5號),帶著我們鑽進一條小小的通道,在此我必須低頭行走,裡面有一小間金工工作室(南投工藝所呂雪芬的工作室,只有六日開放),階梯繼續向上,轉了個九十度的彎,出現一間更大的工作室,再往上,又有一扇門,出了這門後。我們已站在寶藏巖最高處的山頂上(31弄4-8號2F),台北盆地南面,新店烏來群山及新店溪河岸風光盡收眼底。
她說剛剛走過的這一區就是三大區塊中藝術村的「微型群聚」,藝術家可提出自己的創作計畫及對藝術村的回饋計畫,一旦通過甄選,即可免費進駐3-6個月,還有一種機制是「駐村工作室」一樣要經過提案,但可進駐1年,卻要另付租金。主要目的是成為一個國際藝術交流平台,有國外特展來台時,即可安排國外藝術家拜訪本地的工作室,增加曝光及展演的機會,創造藝術群聚效應。
平日藝術家們並不開放他們的工作室,只有特定展期,他們會一起開放。她並預告,下一次大開放的時間是十一月27.28,所以剛才我們因為跟著她的導覽,已有幸穿越了藝術家工作室的秘密通道。
20101009 寶藏巖國際藝術村十字藝廊前小路 (速寫手稿) 160g 15 x 21 cm
導覽結束後,我速寫了那條村中的主要道路,特有的上下坡路,考驗著速寫「地平線」和「視平線」高度落差變化的觀察力。這種多層次空間,每一棟樓都不在同一平面和消點上,畫起來很具挑戰性,一般在台北街頭,並不易碰到這樣的風景。我多次想前往九份速寫,也是為了這樣的空間感,而這種義大利山城特有的景觀,不用出國,一樣能享受描繪和構圖的樂趣。
我由外向內畫,先完成我所期盼畫面兩側建築的大小比例後,再往中間收攏,以免先畫了中間,畫到兩側時,兩側前景過少,或是左右前景比例不一致,無法形成視覺集中或聚焦坡道盡頭遠景的效果。速寫後,線條雖有些零亂,但本來速寫所重視的部份,即不在線條的細膩,我對速寫後的結果,其實是滿意的。
然而回家上色時,卻失敗了,因為久不畫畫,對透明水彩的濃淡的拿捏有些失控,本來構想好將彩度較高的顏色放在遠景中央處,卻因過度去描繪排水管、瓦片及門窗的細節而導致失焦。其實遠景中,這此細節不用色彩描繪,反而更能突顯主題色塊的聚焦性。由空氣遠近法來看,遠處的細節也當被忽略,這樣所產生的空間距離感會更好。
20101009 寶藏巖國際藝術村十字藝廊前小路 (淡彩實景寫生) 160g 15 x 21 cm 淡彩
因著前一晚上色失敗,隔日,就又騎著腳踏車前去拜訪。這次我選定了十字廣場上的山城排練場為主題,這是一個沒有景深的主題,比較不是我過去選景的喜好。但我已在心中預想完成的樣貌。
寶藏巖雖有特色卻不美,他不像國外的山城有著誘人的大地色調、中古世紀的教堂和露天咖啡酒吧等,寶藏巖是由一堆水泥牆、鐵皮屋及鐵窗堆砌的產物,他曾經是個大違建,並曾一再上演拆除及抗爭的戲碼,如今抗爭已落幕,但藝術村的硬體設備架構,仍在當年的違建舊有基礎上,只是做了些公共空間規畫,並將部份牆壁及房舍翻修,使景觀較為一致而已。
我覺得與其像昨日,以淡彩浪漫主義的手法,美化或粉飾了這裡原本的故事,不如同樣用淡彩,但以少數顏色搭配此村最大背景色「水泥牆色」,來表現這裡特殊的人文和歷史背景。
選定山城排練場這主題,一方面其背後左方為寶藏巖靈骨塔(寶藏巖聚落的中心其實是一個靈骨塔),右方為十字藝廊,靈骨塔為灰色的洗石子,山城排練場為原本的舊水泥牆,而左方十字藝廊及右方的微形聚落都是新砌的水泥牆。在沒有景深的主題上,產生不同新舊的顏色變化。山城排練場的木門和十字藝廊上方木造山牆的「黃褐色」,是這空間中唯一的顏色,另外則是十字藝廊屋頂的深黑色油毛氈。
我本有意表現一點色彩來吸引視覺上的焦點,但後來畫了一個人,已使冰冷的畫面溫暖了許多,並已成為畫面中視覺焦點,這次就不敢畫蛇添足的加上許多顏色了(雖然我很想把那人的書包畫上紅色)。 為了配合人物不上色,就更不可能將原本代表藝術村門窗的「黃褐色」畫出來了。
第二幅單色淡彩完成後,我很高興,因為完全是我所要的效果。於是我心中有個聲音告訴我,哪怕我只有一點天賦,不管是繪畫、音樂、文字或是運動,我實在都不該浪費上帝給我的禮物,這些表現都不是來自於我自身的榮耀,而是造物主的大能,我應竭盡心力的用這天賦來頌讚祂的名。
201401114 寳藏巖國際藝術村 ATTIC 青年會所前 ~ 小水彩寫生 18.5 x13 cm 白素描紙
- 留言者: Lu
- Email:
- 網址:
- 日期: 2010-10-14 06:28:41
藝術家的工作室為什麼總給人很偏遠孤寂的味道 ?
呵~但我也喜歡遠離人群!^^"
還有覺得你最近的素描柔了許多!
版主回覆:(11/12/2010 02:55:06 PM)
Dear Lu,
你好嗎?很久沒有機會在這裡談論繪畫的心得了。你留言後,我又寫了一段,補述開門那張單色的淡彩畫。這是個有特色的地方,但並不一定是一般認知上美的定義。用拍的,很難避開一些不美的東西,但用畫的,卻能選擇想要的刪除不想要的,表現我自己心中浪漫的情懷。
空間的特殊感,表現在繪畫上,有一種特別的感受。我內心覺得這種上上下下的階梯和小巷小路,讓我有一種溫暖的感覺,覺得人和人之間的來往和相處是親近的。只要跨一步,就到了別人家了。特別容易串門子。也可以每次走一條不同的路回家,整個山城就像一個迷宮一般,令人充滿許多的想像。
其實寶藏巖是位於台大公館商圈的熱鬧地方,只是進入前的小巷很偏僻,但進入後,則是別有洞天。和外面汀州路的繁華熱鬧有著天壤之別,真像回到了過去60-70年代一般。你要是有興趣,也可以提案一下,說不定下一次我就可以在微形聚落看到你的作品了。^^
你說我最近素描柔了許多?可能我自己沒有注意到,經你一說,我真覺得這次所繪的東西,是比較溫暖且較有情感。
如今每天早上讀聖經,平日包包裡放著一本小筆記本、一本書、一本素描本、一壼水,中午騎著腳踏車出門找吃的,累了就坐下來看看書,看到風景好的地方就拿紙筆出來勾一勾,有什麼人生感想、游泳、讀書、繪畫的心得就用筆記本寫下。這樣的日子,平靜又安詳,也許這是素描變柔的主要原因吧。
MSN改版了,我沒有加入升級,未來我在MSN上的格子可能就消失了。這裡沒有設權限,歡迎你留言。
祝福~
- 留言者: Lu
- Email:
- 網址:
- 日期: 2010-10-15 05:04:06
其實第一眼看到你的第一張淡彩作品就很喜歡,直覺你最近的畫作和以前不太一樣,其實已經有更恬靜與柔和的一種感覺了!再看你自己對繪畫的描述覺得可能真的是心境改變了你繪畫的情感,雖然還很難說是不是風格,但看得出來這種轉變!
在國外也有駐村藝術家,回國不久後有一陣子其實也很衝動想要提案參選,不過還是沒有行動!我可能自閉太久了,呵!^^"
看你的描述最近有不錯的輕旅行方式,這種生活其實是很不錯的,真的很好!
最近我們的版頁升級,搞得我們一些格友雞飛狗跳的,好處是我大概也已經脫離電腦白癡級開始步入低年級,覺得還是有一些成就感的,也可以持續寫寫東西! ^^
ok ~~ 祝William順心!
版主回覆:(10/14/2010 02:25:21 PM)
Dear Lu,
其實我想,有些事情是和描繪的主題和方式有關,之前我畫很多信義區的街景,因為現代建築的關係,我用了許多的冷色系,並執意速寫之後,回家再把一些零亂的線條修直。較直的線條比較能表現出現代感的建築。
這次速寫,我有一個很深的感受。就是一些較為古樸的東西,其實不用刻意的修直線條。帶點抖動的直線,更會產生一種古老及溫暖的感覺。況且如果不要構圖過於廣大的視野,小街小巷沒有景深的構圖,也有這種溫馨的感覺。
我想我沒有什麼風格,我只是個用繪畫自娛的人,喜歡去嚐試。就像一個游泳的初學者,嚐試著不同動作在水中所產生的效果。並做了些心得筆記,成為生命體驗的一種參考罷了。
我覺得你的陶藝和貼畫都很有特色。其實如果真的想出來走走也很好,微形聚落不過是3-6個月的群聚時間,結束後就無事一身輕了。你是留德的藝術家,就學歷和工作資歷和經歷及作品的思想及成熟度你都有資格。只是怕你覺得沒有行動力,或太麻煩罷了。你真有興趣可上來走走,看看這裡的環境。工作室可完成或陳列一些自己的作品,也不限定一定和這寶藏巖聚落有關,回饋的部份,也可再想怎樣和村民之間產生互動。
有時我覺得你真該去大專院校教教書,把你所學傳授出去,讓更多學子在藝術及生活上能擴大眼界。我是真心的說這話,請別介意。^^"
祝福你~
- 留言者: FOREST
- Email:
- 網址: http://blog.roodo.com/forestcomic
- 日期: 2010-10-19 10:07:35
也讓我終於了解到畫和相片間的差別了(余資質駑鈍)
寶藏巖沒整修前的冬日去過,我最喜歡傍晚時,各家傳出飯菜香搭配著黃昏的景象,很有70年代之前的風味,現在已經很難感受到了。
版主回覆:(10/15/2010 06:14:37 AM)
同學謝謝你,您太客氣了。呵呵~
其實畫和照片都是一種主體及客體的描繪,只是繪畫主觀的部份更多(創作者內在所欲表現的情感),而照片則是客觀的成份居多(以線條及顏色表達所要表達的主題)。所以照片多半是寫實的,而繪畫則較寫意。寫意的東西,在風景繪畫上的表現,其實仍是偏向客觀的記錄成份居多,不像抽象畫,以符號象徵、想像、變形為主體。因此,風景繪畫不外乎在一些簡化、特性描繪、省略細節、及誇張的表現手法。但觀眾還是清楚這所描繪的主題,但同時又增添一份創作者想傳達的情感。
攝影因更為偏客觀的描繪,很難省略及簡化。但仍然可利用特殊的鏡頭做到不同焦距、景深、特性描繪及誇張的寫意效果。至於其他的部份如顏色、線條、明暗的選擇上,繪畫也會比攝影多出許多不同的技法和選擇性。因此攝影比較像是複製了一個真實世界的光線、顏色及線條。而較為寫實。而繪畫是藉由創作者的心思意念,重新組合了自然界的線條、顏色及明暗。於是造成寫實和寫意的差別。
而你所從事的創作部份,其實是一種更主觀的繪畫表現手法,其內涵除了客觀的物象簡化、特性描寫、誇張之外,更有主觀的想像及變形部分,是很有趣也很有內涵的。繪畫藝術中只有主觀繪畫及客觀繪畫。主觀偏感性及表現主義,而客觀偏記錄及寫實描繪。
聽說寶藏巖當年是眷村的樣子,眷村的飯菜總是摻雜著家鄉特有的風味和記憶,一聞就知這一戶是那裡來的,想必這些味道,令人懷念。
- 留言者: sdvirginia
- Email:
- 網址:
- 日期: 2011-01-23 14:13:12
版主回覆:(10/20/2010 06:28:48 AM)
謝謝您,這些畫我也喜歡,呵呵~
沒有留言:
張貼留言