日落大道

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140928 台北市大安區敦化南路一段日落大道  39 x 18 cm Saunders CP Rough 190g

---

速寫已整整畫了一年，畫畫是一條孤寂的單行道，最終還是要一個人完成。只有不停嚐試，直到找到表達內心情感的方法；直到一眼看上去，就覺得這已是自己所要述說的故事，方能罷休。

每當練熟鋼筆線條的城市速寫時，就想試著畫些純水彩的都市風景，但最後總因建物輪廓過於方正亦或邊緣畫得不平整而缺少城市之美。

這城市用一種奇妙的姿態和我互動著，她彷彿知道我正在偷偷描繪她，所以輕輕背過身去，留下無法完成的遺憾。

畫水彩，其實一直沒有成功過，每當失敗受了傷，就回去畫一陣鋼筆街景速寫，再以其輪廓搭配水彩筆觸和風格，準備好了再戰水彩。我想在這若有若無的色彩和輪廓之中，勾勒出這城市在我心中的浪漫。只因生於斯、求學、成長、戀愛、工作於斯，情感投注於斯。

這條正對敦化南路的四維路52巷又稱為"日落大道"，秋天時，太陽正對著街心落下，我總不經意的停下腳步，佇足欣賞這片逆光之下的樹影，心想如何才能畫出這片風景，但又一再放棄，因為太美，逆光的美太難表現，只有在照片中才能補捉，但總是不甘心就這樣的錯過她。

今天，老天看在我努力了一年的份上，給我一個意外的驚喜，祂決定在我放棄之前，給我一點小小鼓勵。

畫畫的位置在公車站牌前，畫著畫著公車上竟有人向我招手，原來小Q一家人搭公車外出，竟在此巧遇。頭一次在路邊畫畫遇到熟人，但卻是人在車上我在路上。慌張揮手，帶著一臉錯愕又驚喜的表情，映入彼此眼簾，公車起步發出巨大引擎聲響，車身移動後，又還我一片逆光的樹影~

台北市歸綏街

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140920 台北市大同區歸綏戲曲公園對街 39 x 18 cm Saunders CP Rough 190g

---

Riding bike and roaming in Taipei city to find the scenes for sketching, I went to Di Hwa St. and then turned to Chongqing North Road. The afternoon sun was illuminated from the northeast to southwest and blue sky was faraway, white clouds went fast and changed to different shapes.

There is a 30-year-old vendor specializing in the pork knuckle with Chinese angelica, bursts of fragrance make me feel coveted as I was sketching. There is also an opera park behind me and the Taiwanese Opera was singing as I sat in the corner of the opposite street and painted the small alley. There were not a lot of green colors so I can use the cerulean blue bravely .

騎車找景，到了迪化街又繞到重慶南路，下午的陽光由西南方照向東北方，後方的天空很藍，一陣陣白雲飄過。附近有一家30年當歸豬腳老店，陣陣飄香，令人垂涎。後方戲曲公園內唱著歌仔戲。我坐在街角畫著對街的街心，換了更吸水的水彩紙，可一上再上的疊色。終於這次主題沒有太多綠色，可以好好畫上天空藍~

台北市政府速寫

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140913台北市信義區台北市政府 39 x 18 cm Canson Montval 

---

Taipei City Hall is located in the center of Xin Yi District where is known as the gathering of shopping malls, hotels and business centers. It was not located here until 1994, The old city hall used to be located in the west side of the city, Because of the city extending, there was not enough spaces for the employees then it move to the new district of Xin Yi, At that time, this area hadn't been explored.

here is an exhibition hall called "Discovery Center of Taipei" providing a good introduction of Taipei's history, culture and interesting places. It is free for all the visitors, if you are planning to visit Taipei 101, you can take the opportunity to visit here too.

台北市政府位於信義區內，最早的台北市府位於今日的中山堂，後搬至長安西路，最後遷至台北市信義區內。

如今市府內設有「城市探索館」介紹台北市的歷史及發展和景點，完全免費開放供遊客參觀，對於初到台北的遊客或想了解台北發展進程的朋友是個很好的參觀景點。

小蜘蛛

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140905台北市中正區延平南路撫臺街洋樓及承恩門古蹟 39 x 18 cm Canson Montval 

Chengen Gate is also known as the North Gate, Once part of four gates that surrounded ancient Taipei as just starting to establish the city in Qing Dynasty in 1884. It is a humble historical remnant of times past listed as a Class 1 historical site.

---

家門簷角伏著一隻小蜘蛛，結了張小網，大約兩星期前開始，晚上回家，擔心碰著頭，我都低著頭從網下鑽過。

門簷很高網很小，他就利用門簷兩個邊，結張三角形的小網，一般人身高碰不到，只要我不把他掃地出門，暫時這門簷下就是他安身立命之所在。

小小的他，為了回饋主人的大方，正襟坐在網中央，小門僮架勢十足，真把自己當成大門神般的把守著，叫那些潛伏在門外伺機衝進屋內的蚊子有所忌諱，不敢輕舉妄動。

時間久了，小網結成三個邊的大網，小蜘蛛長大了許多，雖不見他大快朵頤飽餐的樣子，但他身形漸圓潤，應該收獲頗佳。

維持這麼大個家業談何容易，網大了，自然容易破漏，刮起風，吹斷了一個邊，又回到最早的二邊小網。但隔天你再去看，他又結成三個邊的大網，好端端的坐在中央。像知道你這時要來，故意炫耀給你看似的。

外勞是印尼來的小姑娘，身高只有150，對於250公分高的門簷，如不抬頭，不會發現他待在那，該不會用掃帚抹掉那張網吧？我正思忖著，才一低頭就發現一隻小壁虎伏在門下，這還真是令人擔憂了起來。

小蜘蛛網結的大，讓人覺得企圖心很強，心很大，但其實膽子也沒想像那麼大，只要經過時對著網中央的他吹口氣，他拔腿就跑，一溜煙就不見了~

文湖線科技大樓速寫

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140830 台北市大安區和平復興科技大樓站 39 x 18 cm Canson Montval

---

台北捷運文湖線由木柵通往內湖，1996年最早完成的一段為復興南路到木柵動物園間，當時稱為木柵線，是台北最早一條中運量捷運線。

木柵線在和平東路和復興南路由原本的東西向大轉彎為南北向行駛，在台北地景上劃下一條優美的弧線，令人印象深刻。

列車是無人駕駛之電車系統，轉彎處自動減速後進入科技大樓站。科技大樓位於畫面最左方金黃色玻璃圍幕現代大樓，和平東二段西向東行在此由四線道變為三線道。此處至基隆路間為和平東路較擁塞段落，附近有台北教育大學和成功國宅，形成小型商圈。

畫面中央馬路盡頭一棟位於金山南路口的摩天大樓即近完工。台北城市發展進程由西向東，因此西區少有特別高之大樓，唯舊台北地標火車站前新光三越為代表，自從近年都更條例通過，西區市容開始轉變，天際線多出許多高聳突兀的後現代建物，打破原有高度平緩變化的建築排列和地景特色。

仁愛圓環速寫

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140823 台北市大安區仁愛路圓環 39 x 18 cm Canson Montval

---

小時侯唸仁愛國小，同學都住這一區，所以常在附近玩要。老爺大廈70'年代時是這附最早的住宅大樓，約唸到小學四年級後才有財神爺大酒店和遠東百貨。

當時的菲律賓大使館就在畫面上我所站的位子，如今已改建成新大樓。而財神爺大酒店幾經易主，最後也成了如今的台新金控大樓。

國中時沒唸仁愛國中，唸的是附近的懷生國中，但仍常來此處搭公車，遠百當時生意很好，一旁大樓叫華美大廈，地下室有間超市叫"華美超市"，當時公車站名就叫"華美大廈"。如今仁愛遠百在2000年結束營業，而華美超市早就被頂好超市接手經營。

在70年代，馬路上還只有公車，沒有什麼私家車的年代，這裡一切都彷彿來自另一文明的國度。

當時敦化南路還不是什麼林蔭大道，仁愛路的菩提樹也很幼齒，不過剛栽種不久，敦化南路上共有三個圓環和三個銅像。其中仁愛圓環是當時全亞洲最大的圓環。而中央豎立的銅像是于佑任，大約直到1994年陳水扁當市長時，藉主辨仁愛路花燈之由，將銅像拆除，如今放置於國父紀念館花園中。

大安區四維路124巷

繪圖&文字:William Wang

地點 : 20140816 台北市大安區四維路124巷 39 x 18 cm Canson Montval

---

信義路電信局和郵政局後方一條很小的巷子，可由大安路通往四維路。去信維市場吃老趙刀削麵或去@HOME喝咖啡，回家時經常由此小巷穿梭於大安路和四維路之間。

小巷前方有一排二層的老房，為大安區最早期的二層樓房， 民國65年我唸仁愛國小三年級時，敦化南路一帶多半是水田，林安泰古厝亦尚在附近未搬遷，當年大安區一帶，隨處可見此類型二層樓房。

一棟名為「政園」的老式別墅在巷子轉彎處，後方有幾棟靠四維路而改建的華廈，再遠處的上方可以看到101大樓的尖頂。巷子過了政園後不遠即到達四維路。

阿魯米建議我試試不要用鋼筆上墨線，直接以鉛筆勾線條後上水彩。缺少鋼筆線之後，邊緣變得不太平整，但仍可靠明暗做出景深。

畫這巷子時已很晚了，光線並不佳，回去上色時，我模擬了早上由東邊照進來巷子的光影。在逆光之中，遠方的大樓有些模糊，巷子的陰影變得很深，這樣的光線，令我深愛。